Javier Collado

Supermercados Piedra

Dobuss

CBN. La Fundación Córdoba Ciudad Cultural elaboró hace unos años, cuando Córdoba optaba a la candidatura a la Capitalidad Cultural Europea de 2016, un diccionario  a partir de las palabras y las definiciones propuestas por los internautas en las redes sociales de Córdoba 2016 a lo largo del año 2010. En aquel momento Facebook, Twitter y Tuenti.

Desde Córdoba Buenas Noticias hemos retomado este documento y poder completar  con nuevos términos que puedan ampliar los ya presentes.

Estos son los términos incluidos en el Diccionario Cordobés para la Fundación Córdoba Ciudad Cultural.
En los últimos artículos, que los lectores podrán encontrar en nuestro periódico digital, ya hemos publicado los términos que comienzan por A hasta la P.
Continuamos con los términos de la Q a la Z inclusive:

Q

Quillo/a Contracción de chiquillo, se emplea para apelar la atención del interlocutor.

¡Quillo! No te olvides de devolverme el libro, que me va a hacer falta.

Quincana Bolsa que contiene la comida que llevan los jornaleros al campo.

Hoy a mi marío le he puesto una morcilla en la quincana.

R

Rata (Hacer la) Hacer novillos, faltar al colegio.

Pasa de la clase, hemos comprado unas litronas y nos vamos a hacer la rata.

Rebate Escalón para entrar en las casas.

Sentémonos en este rebate y descansemos un poco.

Rebeca Chaqueta femenina de punto abrochada por delante.

Me voy a por una rebeca, que se ha levantado aire.

Recacha Lugar para guarecerse, reparo.

A ver si encontramos una recacha, que está apretando la lluvia.

Rejú Desperdicio, resto.

Pero si no te queda más que el rejú.

Relente Humedad nocturna.

Vámonos para dentro, que está cayendo el relente.

Remear Imitar a alguien haciendo burla.

¡¡Mamá, mi hermano me está remeando!!

Repeluco. También Repelú Escalofrío.

Con la fiebre le dan repelucos.

Retortero (Al) Revuelto y desordenado.

Tienes la habitación al retortero.

Retranca Hablar con doble sentido o intención.

Es que lo dijo con mucha retranca.

Revenío/a Pasado, de mal sabor, rancio.

Voy a tirar estas galletas, que están revenías./Persona amarga, antipática. Déjala, ¿no ves que es una revenía?

Riles Referente a una circunstacia intolerable, indignante.

Es que tiene riles, tiene que hacerse siempre lo que ella quiera./

Coraje.

Échale riles y pídele un aumento de sueldo a tu jefe./

Honor, orgullo.

Por mis riles que éste vuelve antes de las 10.

Ruílla Trapo húmedo para limpiar.

Acércame la ruílla, que se ha derramado la leche.

S

Salá/o Simpático/a, gracioso/a, buenagente.

Qué niño más gracioso, mira que es salao.

Saladitos Altramuces / Galletitas saladas / Pastitas de aperitivo con relleno salado.

Para el cumpleaños voy a comprar unos saladitos en la panadería.

Saltar la hiel Efecto pernicioso de comer algo delante de alguien sin invitarle.

Niño, dale un poco de chocolate a tu hermano, que se le va a saltar la hiel.

Sapear Bajar.

¡Sapeate de ahí!

Saquito Jersey.

Me he comprado un saquito en color verde.

Sariana Procedente de sahariana. Especie de chaqueta propia de climas cálidos, cerrada por delante, hecha de tejido delgado y color claro.

Tiene los bolsillos de parche y suele ajustarse con un cinturón.

Tráete una sariana, que por la noche refresca.

Sembrá/o (Estar) Estar inspirado, tener ingenio. Hoy está sembrao, qué gracia tiene. /

Se utiliza irónicamente cuando alguien tiene un mal día. Cuidado con el jefe, que hoy está sembrao. /

También se usa irónicamente cuando alguien mete la pata continuamente. Hoy está sembrao, no da una.

Si eso Condicional, si acaso. Si eso ya me quedo yo, puedes irte.

Sieso/a Antipático.

Felipe es un sieso, por las mañanas no dice ni buenos días.

Solipandi (Irse de) Acción por la cual una persona decide hacer algo en solitario, de manera independiente y autónoma.

Eva se va de solipandi al Camino de Santiago.

Suavón Persona en apariencia inofensiva, pero con mala uva.

Ten ojo con ése, que es un suavón

T

Tanga Rayuela.

Traigo una tiza, vamos a jugar a la tanga.

Tarea Deberes, ejercicios que los alumnos han de hacer en casa.

Mi niño sólo tiene seis años, pero ya le mandan tareas.

Telera Pieza de pan, típica de Córdoba, que se caracteriza por tener la miga más densa (perfecta para el salmorejo) y una corteza dura.

Acércame dos teleras, que voy a hacer salmorejo para el fin de semana.

Tenguerengue (En) Dícese de una estructura poco estable que está a punto de caerse o derrumbarse.

No te apoyes, que la mesa está en tenguerengue.

Tontolaba Persona muy tonta.

Ese es un tontolaba, no se entera de ná.

Topetazo Golpe. Iba con la moto y me pegué un topetazo que me dejó inconsciente.

Trabajoso/a Persona muy rebelde

Rafael tiene un carácter muy fuerte, es muy trabajoso de llevar.

Tranquillo Trozo de madera que se pone en la puerta para que no se cierre.

Ponle el tranquillo a la puerta, que hace mucho aire.

Trasconejar Perderse, desorientarse.

El hombre del supermercado no ha llegado todavía, se ha debido trasconejar.

Trasponer Ir hasta un sitio lejano.

Pero hombre, a estas horas no vamos a trasponer hasta allí.

Trecha Voltereta. Dar una trecha: hacer una voltereta.

Para de dar trechas, que te vas a marear.

Tubo Vaso largo de cerveza.

¿Te hace un tubo?

Turra Insistencia.

La turra que me está dando el niño, que quiere la pelota.

V

Vargas Acrónimo referente a la bebida veraniega compuesta por Valdepeñas + Gaseosa =Valgas, que ha derivado hacia vargas. Otra teoría remite a la creación de la bebida en la antigua Venta de Vargas. En otros puntos de España, tinto de verano.

Hay dos variantes: vargas con blanca (con gaseosa blanca) y vargas con limón (con refresco de limón).

Camarero, un vargas clarito.

Velá Verbena, celebración festiva.

La Velá de la Fuensanta es en septiembre.

Venacapacá Ven aquí.

¡Venacapacá, niño, que me tienes harto!

Verea (Meter por) Encarrilar, llevar a alguien por el buen camino.

A ver si este chico sigue estudiando y lo metemos por verea.

Viso Adjetivo que describe a prendas que tienen apariencia antigua o están sucias.

Niño, quítate esa camisa, que tiene viso. /

Viso o Visito (Tener) Dícese de una persona educada y con buena presencia.

Me gusta ese muchacho para tí, tiene visito.

Voltio Vuelta.

Esta tarde saldré a dar un voltio.

Volunto Impulso.

Me dio el volunto y al final me presenté en la fiesta.

Z

Zangarrearse Moverse mucho, mostrando inestabilidad.

Cuidado, que la silla se zangarrea.

Zarcillo Pendientes.

Mi marido me regaló unos zarcillos preciosos por mi cumpleaños.

Zocato Zurdo.

Siéntate en este pupitre, que es para zocatos.

Zurrapa Asiento, poso o sedimento que se halla en los líquidos.

Este café tiene muchas zurrapas, voy a tirarlo./

Mezcla de manteca con lomo que se unta en las tostadas.

Hoy voy a desayunar una media con zurrapa